Codes de diagnostic
Utilisez ce tableau pour identifier un code de diagnostic et savoir où trouver plus d’informations de dépannage à son sujet.
| Code | Priorité | Description | Modèles XPR | Mesure correctrice |
|---|---|---|---|---|
| 500 | Échec | GCC->Main CAN t/o (expiration du délai console de raccordement des gaz -> console principale par réseau CAN) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les consoles de raccordement des gaz |
| 501 | Échec | Mix->Main CAN t/o (expiration du délai console des mélanges -> console principale par réseau CAN) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les modules de mélange des consoles |
| 503 | Échec | TCC->Main CAN t/o (expiration du délai console de raccordement de la torche -> console principale par réseau CAN) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les consoles . |
| 504 | Échec | Ch1->Main CAN t/o (expiration du délai hacheur 1 -> console principale par réseau CAN) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les hacheurs. |
| 505 | Échec | Ch2->Main CAN t/o (expiration du délai hacheur 2 -> console principale par réseau CAN) | XPR300™, XPR460™ | |
| 506 | Échec | Ch3->Main CAN t/o (expiration du délai hacheur 3 -> console principale par réseau CAN) | XPR460 | |
| 507 | Échec | Main no CAN (pas de réseau CAN à la console principale) | Tous les modèles | |
| 508 | Erreur | CAN Busy (bus CAN surchargé) | Tous les modèles | |
| 509 | Échec | Refroidisseur ->Main CAN t/o (expiration du délai refroidisseur -> console principale par réseau CAN) | XPR460 |
Ce code apparaît lorsque le refroidisseur ne reçoit pas de communications Réseau de multiplexage (CAN) pour la commande principale au moins une fois par seconde. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm®.
|
| 510 | Échec | Main->GCC CAN t/o (expiration du délai console principale -> console de raccordement des gaz par réseau CAN) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les consoles de raccordement des gaz |
| 511 | Échec | Main->Mix CAN t/o (expiration du délai console principale -> module de mélange par réseau CAN) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les modules de mélange des consoles |
| 513 | Échec | Main->TCC CAN t/o (expiration du délai console principale -> console de raccordement de torche par réseau CAN) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les consoles . |
| 514 | Échec | Main->Ch1 CAN t/o (expiration du délai console principale -> hacheur 1 par réseau CAN) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les hacheurs. |
| 515 | Échec | Main->Ch2 CAN t/o (expiration du délai console principale -> hacheur 2 par réseau CAN) | XPR300, XPR460 | |
| 516 | Échec | Main->Ch3 CAN t/o (expiration du délai console principale -> hacheur 3 par réseau CAN) | XPR460 | |
| 519 | Échec | Main-> Refroidisseur CAN t/o (expiration du délai console principale -> refroidisseur 2 par réseau CAN) | XPR460 |
Ce code apparaît lorsque la console principale ne reçoit pas de communications du CAN du refroidisseur au moins une fois par seconde. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 520 | Alerte | Ignite t/o (aucun arc pilote) (expiration du délai d’allumage) | Tous les modèles | Dépannage en cas de dépassement du délai d’allumage |
| 521 | Alerte | Pilot arc t/o (aucun transfert de l’arc) | Tous les modèles | Dépannage en cas de dépassement du délai de l’arc pilote |
| 522 | Alerte | Preflow t/o (expiration du délai de prégaz) | Tous les modèles | Dépannage en cas de dépassement du délai d’exécution du procédé de débit de gaz |
| 523 | Erreur | Preflow purge t/o (expiration du délai de purge des prégaz) | Tous les modèles | |
| 524 | Erreur | Cutflow purge t/o (expiration du délai de purge d’écoulement de coupe) | Tous les modèles | |
| 525 | Erreur | Inert gas purge t/o (expiration du délai de purge du gaz inerte) | Tous les modèles | |
| 530 | Alerte | Low psi–Line A (pression faible dans conduite A) | Tous les modèles | Dépannage en cas de faible pression du gaz d’entrée |
| 531 | Alerte | Pression faible dans conduite B | Tous les modèles | |
| 532 | Alerte | Low psi–H2O (faible pression d’eau) | Tous les modèles | Dépannage en cas de faible pression de l’eau de protection |
| 533 | Alerte | Low psi–F5 (faible pression F5) | Tous les modèles | Dépannage en cas de faible pression du gaz d’entrée |
| 534 | Alerte | Low psi–Shield (faible pression du gaz de protection) | Tous les modèles | Dépannage en cas de faible pression du gaz de protection |
| 540 | Erreur | Low flow 1–Coolant (faible pression liquide de refroidissement 1) | Tous les modèles | Dépannage concernant le débit du liquide de refroidissement |
| 541 | Erreur | Low flow 2–Coolant (faible pression liquide de refroidissement 2) | Tous les modèles | |
| 542 | Échec | Low flow–Coolant (faible débit du liquide de refroidissement) | Tous les modèles | |
| 543 | Erreur | High flow 1–Coolant (débit élevé liquide de refroidissement 1) | Tous les modèles | Dépannage en cas de débit élevé du liquide de refroidissement |
| 544 | Échec | High flow–Coolant (débit élevé liquide de refroidissement) | Tous les modèles | |
| 550 | Alerte | No plasma arc (aucun arc plasma) | Tous les modèles | Dépannage en cas de courant faible |
| 552 | Alerte | DC below limit–Ch1 (c.c. inférieur à la limite pour hacheur 1) | Tous les modèles | |
| 553 | Alerte | DC below limit–Ch2 (c.c. inférieur à la limite pour hacheur 2) | XPR300, XPR460 | |
| 554 | Alerte | DC below limit–Ch3 (c.c. inférieur à la limite pour hacheur 3) | XPR460 | |
| 555 | Échec | DC exceeds limit–Ch1 (c.c. dépasse la limite pour hacheur 1) | Tous les modèles | Dépannage en cas de courant élevé |
| 556 | Échec | DC exceeds limit–Ch2 (c.c. dépasse la limite pour hacheur 2) | XPR300, XPR460 | |
| 557 | Échec | DC exceeds limit–Ch3 (c.c. dépasse la limite pour hacheur 3) | XPR460 | |
| 560 | Erreur | Over temp–Ch1 (surchauffe hacheur 1) | Tous les modèles | Dépannage des défauts de surchauffe pour les hacheurs et le liquide de refroidissement |
| 561 | Erreur | Over temp–Ch2 (surchauffe hacheur 2) | XPR300, XPR460 | |
| 562 | Erreur | Over temp–Ch3 (surchauffe hacheur 3) | XPR460 | |
| 570 | Alerte | Start on powerup (démarrage à mise sous tension) | Tous les modèles | Dépannage en cas de défaillance de l’interrupteur de démarrage |
| 571 | Alerte | Start on wait-start (démarrage pendant l’attente de démarrage) | Tous les modèles | |
| 574 | Info (information) | Start removed preflow (démarrage annule le prégaz) | Tous les modèles | |
| 575 | Info (information) | Start removed ignite (démarrage annule l’allumage) | Tous les modèles | |
| 576 | Info (information) | Start removed pilot (démarrage annule arc pilote) | Tous les modèles | |
| 577 | Info (information) | Start removed rampup (démarrage annule accélération progressive) | Tous les modèles | |
| 580 | Erreur | Over temp–Ind 1 (surchauffe. ind 1) | Tous les modèles | Dépannage des défauts de surchauffe des inductances et des transformateurs |
| 581 | Erreur | Over temp–Ind 2 (surchauffe. ind 2) | Tous les modèles | |
| 582 | Erreur | Over temp–Ind 3 (surchauffe. ind 3) | XPR300, XPR460 | |
| 583 | Erreur | Over temp–Ind 4 (surchauffe. ind 4) | XPR300, XPR460 | |
| 584 | Erreur | Over temp–Ind 5 (surchauffe. ind 5) | XPR460 | |
| 585 | Erreur | Over temp–Ind 6 (surchauffe. ind 6) | XPR460 | |
| 586 | Erreur | Over temp–Xfmr (surchauffe transformateur) | Tous les modèles | |
| 587 | Erreur | Over temp–Coolant (surchauffe liquide de refroidissement) | Tous les modèles | Dépannage des défauts de surchauffe pour les hacheurs et le liquide de refroidissement |
| 588 | Échec | Fan timeout (expiration du délai du ventilateur) | Tous les modèles | Dépannage en cas de dépassement du délai d’un ventilateur |
| 589 | Erreur | Over temp–Xfmr2 (surchauffe hacheur 2) | XPR460 | Dépannage des défauts de surchauffe des inductances et des transformateurs |
| 600 | Erreur | No TCC found (aucune console de raccordement de la torche trouvée) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les consoles . |
| 601 | Erreur | No Chopper 1 found (hacheur 1 non trouvé) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les hacheurs. |
| 602 | Erreur | No GCC found (aucune console de raccordement des gaz trouvée) | Tous les modèles | Dépannage de la communication CAN pour les consoles de raccordement des gaz |
| 604 | Alerte | No Chopper 2 found (hacheur 2 non trouvé) | XPR300, XPR460 | Dépannage de la communication CAN pour les hacheurs. |
| 605 | Erreur | No cooler found (aucun refroidisseur trouvé) | XPR460 |
Ce code apparaît après la mise sous tension et lorsque la commande principale ne reçoit pas de communications CAN pour le refroidisseur. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 606 | Alerte | No Chopper 3 found (hacheur 3 non trouvé) | XPR460 | Dépannage de la communication CAN pour les hacheurs. |
| 610 | Échec | Ch1 Torch Protect ChA (protection torche et hacheur 1 sur canal A) | Tous les modèles | Dépannage en cas de défaillance d’une pièce consommable ou d’absence de courant hacheur |
| 611 | Échec | Ch1 Torch Protect ChB (protection torche et hacheur 1 sur canal B) | Tous les modèles | |
| 612 | Échec | Ch2 Torch Protect ChA (protection torche et hacheur 2 sur canal A) | XPR300, XPR460 | |
| 613 | Échec | Ch2 Torch Protect ChB (protection torche et hacheur 2 sur canal B) | XPR300, XPR460 | |
| 614 | Échec | Ch3 Torch Protect ChA (protection torche et hacheur 3 sur canal A) | XPR460 | |
| 615 | Échec | Ch3 Torch Protect ChB (protection torche et hacheur 3 sur canal B) | XPR460 | |
| 620 | Alerte | Arc stretch detected (étirement de l’arc détecté) | Tous les modèles | Dépannage en cas d’erreur de décélération progressive |
| 621 | Échec | Over voltage–DC bus (surtension du bus c.c.) | Tous les modèles | Dépannage en cas de tension élevée du bus c.c. |
| 622 | Échec | Under voltage–DC bus (sous-tension du bus c.c.) | Tous les modèles | Dépannage en cas de faible tension du bus c.c. |
| 623 | Erreur | Ch1 DC at Idle (c.c. du hacheur 1 au repos) | Tous les modèles | Dépannage pour les hacheurs au repos avec courant |
| 624 | Erreur | Ch2 DC at Idle (c.c. du hacheur 2 au repos) | XPR300, XPR460 | |
| 625 | Erreur | Ch3 DC at Idle (c.c. du hacheur 3 au repos) | XPR460 | |
| 626 | Alerte | No DC output–Ch1 (pas de sortie c.c. pour hacheur 1) | Tous les modèles | Dépannage en cas de défaillance d’une pièce consommable ou d’absence de courant hacheur |
| 627 | Alerte | No DC output–Ch2 (pas de sortie c.c. pour hacheur 2) | XPR300, XPR460 | |
| 628 | Alerte | No DC output–Ch3 (pas de sortie c.c. pour hacheur 3) | XPR460 | |
| 631 | Échec | DC at wait-start (c.c. durant attente de démarrage) | Tous les modèles | Dépannage des défauts du capteur de courant |
| 640 | Info (information) | Aucune erreur | Tous les modèles |
Aucune intervention de la part de l’opérateur n’est nécessaire.
|
| 642 | Info (information) | System powered (système alimenté) | Tous les modèles |
Aucune intervention de la part de l’opérateur n’est nécessaire.
|
| 643 | Info (information) | Aucun procédé n’est chargé | Tous les modèles |
Sélectionner un procédé pour arrêter l’état de fonctionnement des vérifications initiales (2) et démarrer l’état de purge des gaz/pompe en marche (3). Il n’y a pas de limite à la durée d’attente du système. Consulter Séquence de fonctionnement.
|
| 645 | Info (information) | System is off (système désactivé) | Tous les modèles |
Aucune intervention de la part de l’opérateur n’est nécessaire. Le fonctionnement du système de coupe au plasma se poursuit lorsque l’interrupteur à distance est réglé à la position Marche (ON). Consulter Séquence de fonctionnement.
|
| 646 | Info (information) | System turned off (système éteint) | Tous les modèles |
Aucune intervention de la part de l’opérateur n’est nécessaire. Le fonctionnement du système de coupe au plasma se poursuit lorsque l’interrupteur à distance est réglé à la position Marche (ON). Consulter Séquence de fonctionnement.
|
| 647 | Info (information) | Procédé sélectionné | Tous les modèles |
Aucune intervention de la part de l’opérateur n’est nécessaire.
|
| 651 | Alerte | HF timeout (Expiration de la HF) | XPR460 |
Ce code apparaît lorsque la sortie haute fréquence est activée pendant plus de 350 ms. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 652 | Erreur | Block def over limit (Dépassement minuteur blocage) | XPR460 |
Ce code apparaît pendant l’état de montée ou de descente en puissance si la définition du temps de blocage du procédé est supérieure à une seconde. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 653 | Erreur | Block time over limit (Dépassement minuteur blocage) | XPR460 |
Ce code se produit pendant l’état de montée ou de descente en puissance si la temporisation du bloc procédé est supérieure à une seconde. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 654 | Alerte | Ch1 ArcOn Timeout (expiration délai d’attente de l’arc sur hacheur 1) | Tous les modèles | Résolution des problèmes liés aux délais d’attente de l’arc pendant l’état d’allumage |
| 655 | Alerte | Current (DC) preflow (c.c. durant prégaz) | Tous les modèles | Dépannage du courant dans le hacheur pendant la préfusion |
| 656 | Erreur | Default case (Cas par défaut) | XPR460 |
Ce code apparaît lorsqu’un cas par défaut est exécuté involontairement. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 657 | Erreur | Bad Block Type (Mauvais type de blocage) | XPR460 |
Ce code apparaît lorsque le type de bloc est incorrect. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 658 | Alerte | Block def under limit (def bloc sous la limite) | XPR460 |
Ce code apparaît lorsque la durée du bloc de procédé est inférieure au minimum. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 659 | Alerte | State dur under limit (État dur sous limite) | XPR460 |
Ce code apparaît lorsque la durée du bloc de processus est inférieure au minimum. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 660 | Erreur | Thermistor Fault–Ind 1 (Défaut de thermistance - bobine d’induction 1) | Tous les modèles |
Utiliser un multimètre numérique pour mesurer la résistance de la thermistance. Consulter Mesurer la résistance des thermistances.
|
| 661 | Erreur | Thermistor Fault–Ind 2 (Défaut de thermistance - bobine d’induction 2) | Tous les modèles | |
| 662 | Erreur | Thermistor Fault–Ind 3 (Défaut de thermistance - bobine d’induction 3) | XPR300, XPR460 | |
| 663 | Erreur | Thermistor Fault–Ind 4 (Défaut de thermistance - bobine d’induction 4) | XPR300, XPR460 | |
| 664 | Erreur | Thermistor Fault–Ind 5 (Défaut de thermistance - bobine d’induction 5) | XPR460 | |
| 665 | Erreur | Thermistor Fault–Ind 6 (Défaut de thermistance - bobine d’induction 6) | XPR460 | |
| 666 | Erreur | Thermistor Fault–Xfmr (défaillance de thermistance du transformateur) | Tous les modèles | |
| 667 | Erreur | Thermistor Fault–Ch1 (défaillance thermistance hacheur 1) | Tous les modèles |
Utiliser un multimètre numérique pour mesurer la résistance de la thermistance. Consulter Mesurer la résistance des thermistances.
|
| 668 | Erreur | Thermistor Fault–Ch2 (défaillance thermistance hacheur 2) | XPR300, XPR460 | |
| 669 | Erreur | Thermistor Fault–Ch3 (défaillance thermistance hacheur 3) | XPR460 | |
| 670 | Erreur | Thermistor Fault–Coolant (défaillance thermistance du liquide de refroidissement) | Tous les modèles |
Utiliser un multimètre numérique pour mesurer la résistance de la thermistance. Consulter Mesurer la résistance des thermistances.
|
| 671 | Erreur | No Thermistor–Ind 1 (pas de thermistance dans bobine d’induction 1) | Tous les modèles | |
| 672 | Erreur | No Thermistor–Ind 2 (pas de thermistance dans bobine d’induction 2) | Tous les modèles | |
| 673 | Erreur | No Thermistor–Ind 3 (pas de thermistance dans bobine d’induction 3) | XPR300, XPR460 | |
| 674 | Erreur | No Thermistor–Ind 4 (pas de thermistance dans bobine d’induction 4) | XPR300, XPR460 | |
| 675 | Erreur | No Thermistor–Ind 5 (pas de thermistance dans bobine d’induction 5) | XPR460 | |
| 676 | Erreur | No Thermistor–Ind 6 (pas de thermistance dans bobine d’induction 6) | XPR460 | |
| 677 | Erreur | No Thermistor–Xfmr (pas de thermistance au transformateur) | Tous les modèles | |
| 678 | Erreur | No Thermistor–Ch1 (pas de thermistance au hacheur 1) | Tous les modèles | S’assurer que les deux fils de J9 sont bien insérés. Utiliser un multimètre numérique pour mesurer la résistance de la thermistance. Consulter Mesurer la résistance des thermistances.
|
| 679 | Erreur | No Thermistor–Ch2 (pas de thermistance au hacheur 2) | XPR300, XPR460 | |
| 680 | Erreur | No Thermistor–Ch3 (pas de thermistance au hacheur 3) | XPR460 | |
| 681 | Erreur | No Thermistor–Coolant (pas de thermistance du liquide de refroidissement) | Tous les modèles |
Utiliser un multimètre numérique pour mesurer la résistance de la thermistance. Consulter Mesurer la résistance des thermistances.
|
| 682 | Erreur | No Thermistor–Xfmr2 (pas de thermistance au transformateur 2) | XPR460 | |
| 683 | Erreur | Thermistor Fault–Xfmr2 (défaillance thermistance au transformateur 2) | XPR460 | |
| 691 | Erreur | Node reset (réinitialisation nœud) | Tous les modèles | Dépannage pour un message de réinitialisation de la console |
| 695 | Alerte | Low Inlet H2-Mix (faible pression mélange d’entrée H2, OptiMix™ seulement) | Tous les modèles | Dépannage en cas de faible pression d’entrée pour l’hydrogène, l’argon ou l’azote |
| 696 | Alerte | Low inlet Ar-Mix (OptiMix only) (faible pression mélange d’entrée Ar, Optimix seulement) | Tous les modèles | |
| 697 | Alerte | Low Inlet N2-Mix (OptiMix only) (faible pression mélange d’entrée N2, Optimix seulement) | Tous les modèles | |
| 699 | Erreur | Mix Fault (OptiMix only) (Défaillance mélange, Optimix seulement) | Tous les modèles |
Aucune intervention de la part de l’opérateur n’est nécessaire.
|
| 700 | Alerte | Gas Inlet F5–GCC (VWI™ or OptiMix only) (Entrée de gaz F5-GCC, VWI ou Optimix uniquement) | Tous les modèles | Dépannage en cas de faible pression d’entrée pour l’hydrogène, l’argon ou l’azote |
| 701 | Alerte | Low Inlet H2– GCC (VWI or OptiMix only) (faible pression mélange d’entrée H2, Optimix seulement) | Tous les modèles | |
| 702 | Alerte | Shield Gas Inlet N2–TCC (pression d’entrée de gaz de protection N2 pour console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | |
| 703 | Alerte | Shield Gas Inlet O2–TCC (pression d’entrée de gaz de protection O2 pour console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | Dépannage de la pression d’entrée du gaz de protection dans la console |
| 704 | Alerte | Shield Gas Inlet Air–TCC (pression d’entrée de gaz de protection air pour console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | |
| 705 | Alerte | Shield Gas Inlet Ar–TCC (pression d’entrée du gaz de protection Ar pour console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | |
| 706 | Erreur | No sensor P1–TCC (pas de capteur P1 pour la console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | Dépannage des défauts des capteurs de pression |
| 707 | Erreur | No sensor P2–TCC (pas de capteur P2 pour la console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | |
| 708 | Erreur | No sensor P3–TCC (pas de capteur P3 pour la console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | |
| 709 | Erreur | No sensor P4–TCC (pas de capteur P4 pour la console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | |
| 710 | Erreur | No sensor P5–TCC (pas de capteur P5 pour la console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | |
| 711 | Erreur | No sensor P14–TCC (pas de capteur P14 pour la console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | |
| 712 | Erreur | No sensor P6–GCC (pas de capteur P6–GCC pour la console de raccordement VWI ou OptiMix seulement) | Tous les modèles | |
| 713 | Erreur | No sensor P7–GCC (pas de capteur P7–GCC pour la console de raccordement de la torche, VWI ou OptiMix seulement) | Tous les modèles | |
| 714 | Erreur | No sensor P8–GCC (pas de capteur P8–GCC pour la console de raccordement de la torche, VWI ou OptiMix seulement) | Tous les modèles | |
| 715 | Erreur | No sensor P9–GCC (pas de capteur P9–GCC pour la console de raccordement de la torche) | Tous les modèles | |
| 716 | Alerte | Procédé non valide | Tous les modèles | Dépannage pour les procédés non valides |
| 717 | Alerte | Low voltage–mix (OptiMix only) (Mélange basse tension [Optimix seulement]) | Tous les modèles |
Confirmer la tension de sortie de la source d’alimentation 24 V c.c. dans la console de connexion des gaz. S’assurer que la tension de sortie est de 24 V c.c.
|
| 718 | Alerte | High voltage–mix (tension élevée mélange) | Tous les modèles | |
| 719 | Alerte | Mix pwm 100% (vannes mélange 100 %) | Tous les modèles | Dépannage de la limite du cycle de travail sur la tension d’alimentation de la vanne proportionnelle |
| 720 | Alerte | Mix P21>Pin (Mélange P21 > pression entrée mélange) | Tous les modèles | Dépannage pour une pression de sortie supérieure à la pression d’entrée |
| 721 | Erreur | Mix checksum (somme de contrôle de mélange) | Tous les modèles | Dépannage des défaillances du mélange de gaz |
| 722 | Erreur | Mix flow cal (étalonnage débit mélange) | Tous les modèles | |
| 723 | Erreur | Mix pressure cal (étalonnage pression mélange) | Tous les modèles | |
| 724 | Erreur | Mix I2C1 (I2C1 mélange) | Tous les modèles | Dépannage des erreurs de communication du mélange de gaz |
| 725 | Erreur | Mix I2C2 (I2C2 mélange) | Tous les modèles | |
| 726 | Erreur | Mix system clock (horloge du système de mélange) | Tous les modèles | Dépannage des défaillances du mélange de gaz |
| 727 | Erreur | Bad Temp Reading–Ch1 (Mauvaise lecture de la température - hacheur 1) | XPR460 |
Ces codes apparaissent lorsque des échantillons de température consécutifs diffèrent de plus de 2° degrés. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 728 | Erreur | Bad Temp Reading–Ch2 (Mauvaise lecture de la température - hacheur 2) | XPR460 | |
| 729 | Erreur | Bad Temp Reading–Ch3 (Mauvaise lecture de la température - hacheur 3) | XPR460 | |
| 730 | Alerte | Solenoid error V1 (erreur électrovanne V1) | Tous les modèles | Dépannage des électrovannes V1 dans la console |
| 733 | Alerte | Solenoid error V4 (erreur électrovanne V4) | Tous les modèles | Dépannage des électrovannes V4 - V12 dans la console |
| 734 | Alerte | Solenoid error V5 (erreur électrovanne V5) | Tous les modèles | |
| 735 | Alerte | Solenoid error V6 (erreur électrovanne V6) | Tous les modèles | |
| 736 | Alerte | Solenoid error V7 (erreur électrovanne V7) | Tous les modèles | |
| 737 | Alerte | Solenoid error V8 (erreur électrovanne V8) | Tous les modèles | |
| 738 | Alerte | Solenoid error V9 (erreur électrovanne V9) | Tous les modèles | |
| 739 | Alerte | Solenoid error V10 (erreur électrovanne V10) | Tous les modèles | |
| 740 | Alerte | Solenoid error V11 (erreur électrovanne V11) | Tous les modèles | |
| 741 | Alerte | Solenoid error V12 (erreur électrovanne V12) | Tous les modèles | |
| 742 | Alerte | Mix I2C1 Alert (alerte I2C1 mélange) | Tous les modèles | Dépannage des erreurs de communication du mélange de gaz |
| 743 | Alerte | Mix I2C2 Alert (alerte I2C2 mélange) | Tous les modèles | |
| 744 | Alerte | Low Speed–MagFan 1 (basse vitesse – ventilateur magnétique 1) | Tous les modèles | Dépannage en cas de faible vitesse du ventilateur - MAGFAN |
| 745 | Alerte | Low Speed–MagFan 2 (basse vitesse – ventilateur magnétique 2) | Tous les modèles | |
| 746 | Alerte | Low Speed–MagFan 3 (basse vitesse – ventilateur magnétique 3) | XPR460 | |
| 747 | Alerte | Low Speed–CabFan 1 (basse vitesse – ventilateur cab 1) | XPR460 | Dépannage en cas de faible vitesse du ventilateur - CAB FAN 1 |
| 748 | Alerte | Low Speed–HxFan 1 (basse vitesse – ventilateur d’échangeur thermique 1) | Tous les modèles | Dépannage en cas de faible vitesse du ventilateur - HXFAN |
| 749 | Alerte | Low Speed–HxFan 2 (basse vitesse – ventilateur d’échangeur thermique 2) | XPR300, XPR460 | |
| 750 | Alerte | Low Speed–CtrlFan 1 (basse vitesse – ventilateur cont 1) | XPR170™, XPR300 | Ce système n’utilise pas ce code. |
| 751 | Alerte | Low Speed–CtrlFan 2 (basse vitesse – ventilateur cont 2) | XPR170, XPR300 | Ce système n’utilise pas ce code. |
| 752 | Erreur | Phase Fault–Ch1 (défaillance phase hacheur 1) | Tous les modèles | Dépannage des erreurs de phase dans les hacheurs |
| 753 | Erreur | Phase Fault–Ch2 (défaillance phase hacheur 2) | XPR300, XPR460 | |
| 754 | Erreur | Phase Fault–Ch3 (défaillance phase hacheur 3) | XPR460 | |
| 755 | Alerte | Low level–Coolant (niveau faible liquide de refroidissement) | Tous les modèles |
Remplir le réservoir de liquide de refroidissement avec du liquide de refroidissement. Consulter Comment faire le remplissage de liquide de refroidissement du système de coupe.
|
| 756 | Info (information) | Leak test results (résultats test d’étanchéité) | Tous les modèles | Effectuer un test d’étanchéité des gaz |
| 757 | Erreur | DC work exceeds limits (c.c. dépasse les limites) | Tous les modèles |
S’assurer d’avoir le micrologiciel XPR le plus récent. Vous pouvez vous connecter à Xnet à l’adresse www.hypertherm.com pour le télécharger. Si le code persiste à s’afficher, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 758 | Alerte | Main 24V dip | Tous les modèles |
S’assurer d’avoir le micrologiciel XPR le plus récent. Vous pouvez vous connecter à Xnet à l’adresse www.hypertherm.com pour le télécharger. Si le code persiste à s’afficher, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 759 | Alerte | GCC 24V bus low (expiration du délai console de raccordement des gaz, bus bas) | Tous les modèles |
s’assurer d’avoir le micrologiciel XPR le plus récent. Vous pouvez vous connecter à Xnet à l’adresse www.hypertherm.com pour le télécharger. Si le code persiste à s’afficher, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 763 | Alerte | Coolant solenoid fault (défaillance solénoïde du liquide de refroidissement) | XPR170, XPR300 | Ce système n’utilise pas ce code. |
| 764 | Alerte | Main contactor fault (défaillance contacteur principal) | Tous les modèles | Dépannage en cas de défaut du contacteur principal |
| 765 | Alerte | Inrush contactor fault (défaillance contacteur de surtension) | XPR300, XPR460 | Dépannage en cas de défaut du contacteur d’appel |
| 766 | Alerte | Pump enable fault (défaillance activation pompe) | Tous les modèles | Dépannage en cas de défaut d’activation de la pompe ou de défaut du relais à distance |
| 767 | Alerte | Remote relay fault (défaillance relais à distance) | Tous les modèles | |
| 768 | Alerte | Gas inlet – O2 Line A (entrée gaz – O2 conduite A) | Tous les modèles | Dépannage des défauts de pression d’entrée du gaz |
| 769 | Alerte | Gas Inlet – Argon Line B (entrée de gaz – Argon conduite B) | Tous les modèles | |
| 770 | Alerte | Gas Inlet – N2 Line B ([entrée de gaz – N2 conduite B] | Tous les modèles | |
| 771 | Alerte | Gas Inlet – Air Line A (entrée de gaz – conduite air A) | Tous les modèles | Dépannage des défauts de pression d’entrée du gaz |
| 772 | Alerte | High inlet line A (entrée de gaz élevée – conduite A) | Tous les modèles |
Diminuer la pression d’entrée de l’air ou de l’O2.
|
| 773 | Info (information) | System reverted to VWI (système passé au VWI) | XPR460 |
Ce code apparaît lorsque le système passe d’un système OptiMix à un système VWI à la suite d’une condition d’erreur. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 774 | Alerte | P5>= P2 | Tous les modèles |
Augmenter la pression d’entrée de l’air.
|
| 775 | Alerte | Node update (mise à jour du nœud) | Tous les modèles |
Se reporter au XPR Firmware Updates Field Service Bulletin (Bulletin de service sur le terrain sur les mises à jour du micrologiciel du XPR) (809820).
|
| 776 | Alerte | Wifi reset (réinitialisation du Wi-Fi) | Tous les modèles |
Le module sans fil a été réinitialisé. Diminuer le nombre de connexions sans fil au système de coupe plasma.
|
| 777 | Alerte | Pilot relay fault (défaillance du relais pilote) | Tous les modèles | Dépannage en cas de défaillance du relais pilote |
| 778 | Alerte | Hv relay fault (défaillance du relais de haute tension) | XPR170, XPR300 | Ce système n’utilise pas ce code. |
| 779 | Erreur | Ch1 15V bus (bus 15 V du hacheur 1) | Tous les modèles | Dépannage en cas de tension élevée ou faible du hacheur |
| 780 | Erreur | Ch2 15V bus (bus 15 V du hacheur 2) | XPR300, XPR460 | |
| 781 | Erreur | Ch3 15V bus (bus 15 V du hacheur 3) | XPR460 | |
| 782 | Alerte | Low psi–P2 (faible pression P2) | Tous les modèles |
Augmenter la pression d’entrée de l’air.
|
| 784 | Erreur | Main 24V High (tension principale à 24 v élevée) | Tous les modèles | Dépannage en cas de tension élevée sur l’alimentation 24 V |
| 785 | Alerte | Cooler Fan1 Tach (tach du ventilateur 1 de refroidissement) | XPR460 |
Ces codes apparaissent lorsque le retour d’information d’un tachymètre de ventilateur est inférieur au minimum. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 786 | Alerte | Cooler Fan2 Tach (tach du ventilateur 2 de refroidissement) | XPR460 | |
| 787 | Alerte | Cooler Fan3 Tach (tach du ventilateur 3 de refroidissement) | XPR460 | |
| 788 | Alerte | Cooler Fan4 Tach (tach du ventilateur 4 de refroidissement) | XPR460 | |
| 789 | Alerte | Fieldbus fault (Défaut du bus de terrain) | Tous les modèles |
Ce code apparaît en cas d’erreur lors de la communication avec le module de bus de terrain. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 790 | Erreur | Eco mode timeout (expiration du délai d’attente pour le mode Eco) | XPR460 |
Ce code apparaît lorsque le système ne parvient pas à trouver les hacheurs après être sorti du mode éco. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 791 | Erreur | No Thermistor– Con Xfmr (pas de thermistance cons transformateur) | Tous les modèles |
Utiliser un multimètre numérique pour mesurer la résistance de la thermistance. Consulter Mesurer la résistance des thermistances.
|
| 792 | Erreur | Thermistor Fault–Con Xfmr (défaillance de thermistance du converteur du transformateur) | Tous les modèles |
Utiliser un multimètre numérique pour mesurer la résistance de la thermistance. Consulter Mesurer la résistance des thermistances.
|
| 793 | Erreur | Over temp–Xfmr (surchauffe converteur transformateur) | Tous les modèles | Dépannage des défauts de surchauffe des inductances et des transformateurs |
| 794 | Alerte | No MAC found (aucune console de raccordement de la torche trouvée) | Tous les modèles |
Ce code apparaît lorsque la commande principale ne peut pas utiliser une adresse Commande d’accès aux médias (CAM) de l’EEPROM. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 795 | Alerte | Refroidisseur 24V | XPR460 |
Ce code apparaît lorsque le bus 24 V c.c. est inférieur à 20 V. Si vous continuez à obtenir ce code, intervention : adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
| 797 | Erreur | Défaut de correspondance de la version Hypertherm | XPR460 |
S’assurer d’avoir le micrologiciel XPR le plus récent. Vous pouvez vous connecter à Xnet à l’adresse www.hypertherm.com pour le télécharger. Si vous continuez à recevoir ce code, adressez-vous à votre fournisseur de machines de coupe ou à l’équipe régionale de service technique Hypertherm.
|
Remarque :
Consulter Séquence de fonctionnement pour connaître la description du fonctionnement du système de coupe.