Leia, compreenda e obedeça a todas as instruções de segurança contidas neste manual, o Safety and Compliance Manual (Manual de Segurança e de Conformidade) (80669C) e no Radio Frequency Warning Manual (Manual de Advertência de Radiofrequência) (80945C), além das instruções afixadas no sistema de corte. Não seguir as instruções de segurança pode resultar em lesão corporal ou danos ao equipamento.
Este sistema a plasma pode exceder os
níveis permitidos de ruído acústico, definidos conforme as normas nacionais ou
regionais. Use sempre a proteção auricular adequada durante o corte ou a goivagem. Todas
as medições de ruído acústico obtidas dependem do ambiente específico no qual o sistema
é usado. Consulte Noise can damage hearing (Ruídos podem danificar a
audição) no Safety and Compliance Manual (Manual de Segurança e de
Conformidade) (80669C).
Além disso, você poderá encontrar uma
Acoustical Noise Data Sheet (Ficha de Dados de Ruídos Acústicos)
para o seu sistema em www.hypertherm.com/docs. Na barra de pesquisa, digite
ficha de dados.
Advertência
O CHOQUE ELÉTRICO PODE MATAR
Se a chave de desligamento da linha não estiver na posição desligada (OFF), você pode sofrer um choque elétrico sério. O choque elétrico pode causar lesões ou matar.
A chave de desconexão da linha deve estar na posição desligada (OFF) antes de conectar o cabo de alimentação ao sistema de corte. Ela deve PERMANECER na posição desligada (OFF) até que todas as etapas de instalação estejam concluídas. Nos EUA, use um procedimento de segurança de trabalhos elétricos (bloqueio e identificação) até que a instalação seja concluída. Em outros países, siga os procedimentos nacionais e regionais de segurança apropriados. Consulte o Safety and Compliance Manual (Manual de Segurança e de Conformidade) (80669C) para mais informações de segurança.
Advertência
O CHOQUE ELÉTRICO PODE MATAR
As tensões do sistema de corte podem causar choques elétricos graves. O choque elétrico pode causar lesões ou matar.
Quando a chave de desconexão da linha estiver na posição ligada (ON), há tensão de linha no sistema de corte. Tenha muito cuidado ao executar tarefas de diagnóstico ou manutenção quando a chave de desconexão da linha estiver na posição ligada (ON).
Advertência
O CHOQUE ELÉTRICO PODE MATAR
A fonte de alimentação de plasma contém tensões elétricas perigosas que podem causar lesões ou matar. Mesmo se a fonte de alimentação de plasma estiver desligada (OFF), você pode sofrer um choque elétrico sério se a fonte de alimentação a plasma permanecer conectada a uma tomada elétrica.
Tenha muito cuidado ao executar tarefas de diagnóstico ou manutenção quando a fonte de alimentação de plasma continuar conectada à alimentação elétrica, e a tampa externa ou os painéis tiverem sido removidos.
Advertência
O HIDROGÊNIO PODE CAUSAR EXPLOSÃO OU INCÊNDIO
O hidrogênio é um gás inflamável que pode causar uma explosão ou incêndio se não for removido.
Mantenha as chamas longe de cilindros e mangueiras que contenham hidrogênio. Mantenha a tocha longe de chamas e fagulhas ao usar hidrogênio como gás de plasma.
Consulte os requisitos locais de segurança, para proteção contra incêndios e o código da construção para armazenamento e uso do hidrogênio.
A Hypertherm recomenda a instalação de um sistema de ventilação por exaustão para remover a atmosfera enriquecida com hidrogênio que pode se acumular quando o hidrogênio é usado como gás de plasma para corte.
Tapa-chamas são NECESSÁRIOS para evitar a propagação do fogo para os gases de suprimento (exceto se o tapa-chamas não estiver disponível para um gás ou pressão específicos).
Na função de instalador ou usuário, você deverá fornecer ventilação por exaustão e tapa-chamas para seu sistema de corte. Você pode obtê-los com o fornecedor da sua máquina de corte.
Advertência
O GÁS DE OXIGÊNIO PODE CAUSAR PERIGO DE INCÊNDIO
Se você usa oxigênio como gás de plasma para corte, isso pode causar um risco potencial de incêndio devido à atmosfera enriquecida com oxigênio que se acumula. Um incêndio pode ocorrer se o oxigênio não for removido.
A Hypertherm recomenda a instalação de um sistema de ventilação por exaustão para remover a atmosfera enriquecida com oxigênio que pode se acumular quando o oxigênio é usado como gás de plasma para corte.
Tapa-chamas são NECESSÁRIOS para evitar a propagação do fogo para os gases de suprimento (exceto se o tapa-chamas não estiver disponível para um gás ou pressão específicos).
Na função de instalador ou usuário, você deverá fornecer ventilação por exaustão e tapa-chamas para seu sistema de corte. Você pode obtê-los com o fornecedor da sua máquina de corte.
Advertência
O LÍQUIDO REFRIGERANTE PODE IRRITAR A PELE E OS OLHOS, ALÉM DE SER PREJUDICIAL OU FATAL SE INGERIDO
O propileno glicol e o benzotriazol irritam a pele e os olhos, além de ser prejudiciais ou fatais se ingeridos.
Se houver contato, enxágue a pele ou os olhos com água. Se ingerido, procure um médico imediatamente.
Aviso
O ANTICONGELANTE PODE DANIFICAR O SISTEMA DO LÍQUIDO REFRIGERANTE DA TOCHA
O anticongelante contém componentes químicos que podem danificar o sistema do líquido refrigerante da tocha.
Nunca use anticongelante automotivo no lugar do líquido refrigerante da Hypertherm.
Aviso
LÍQUIDO REFRIGERANTE EM NÍVEL BAIXO PODE DANIFICAR O SISTEMA DE CORTE E A BOMBA DE LÍQUIDO REFRIGERANTE
Há um risco de danos sérios ao sistema de corte e também à bomba do líquido refrigerante se você operar o sistema de corte quando estiver vazio ou com pouco líquido refrigerante. Se a sua bomba do líquido refrigerante estiver danificada, pode ser necessário substituir a bomba.
Nunca opere o sistema de corte se você receber um aviso de baixo nível do líquido refrigerante.
Aviso
LÍQUIDO REFRIGERANTE INCORRETO PODE DANIFICAR O SISTEMA DE CORTE
O uso de líquido refrigerante incorreto pode causar danos ao sistema de corte a plasma.