Códigos de diagnóstico

Utilice esta tabla para identificar un código de diagnóstico y dónde encontrar más información sobre resolución de problemas.

Tabla 1. Descripciones de los códigos de diagnóstico
Código Prioridad Descripción Modelos XPR Medida correctiva
500 Failure (Falla) GCC->Main CAN t/o (GCC->tiempo de espera excedido para CAN principal) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para consolas de conexión de gas
501 Failure (Falla) Mix->Main CAN t/o (Mezcla->tiempo de espera excedido para CAN principal) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para módulos de mezcla en consolas
503 Failure (Falla) TCC->Main CAN t/o (TCC->tiempo de espera excedido para CAN principal) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para las consolas
504 Failure (Falla) Ch1->Main CAN t/o (Ch1->tiempo de espera excedido para CAN principal) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para choppers
505 Failure (Falla) Ch2->Main CAN t/o (Ch2->tiempo de espera excedido para CAN principal) XPR300, XPR460
506 Failure (Falla) Ch3->Main CAN t/o (Ch3->tiempo de espera excedido para CAN principal) XPR460
507 Failure (Falla) Main no CAN (No CAN en principal) Todos los modelos
  1. Solución de problemas de comunicación CAN para choppers
  2. Solución de problemas de comunicación CAN para consolas de conexión de gas
  3. Solución de problemas de comunicación CAN para módulos de mezcla en consolas (si aplica)
  4. Solución de problemas de comunicación CAN para las consolas
508 Error CAN Busy (CAN ocupada) Todos los modelos
509 Failure (Falla) Cooler->Main CAN t/o (Enfriador->tiempo de espera excedido para CAN principal) XPR460
Este código aparece cuando el enfriador no recibe comunicaciones de Red de área del controlador (CAN) para el control principal al menos una vez por segundo. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm®
  • Acción de XPR®: Desconexión
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
510 Failure (Falla) Main->GCC CAN t/o (Principal->tiempo de espera excedido para CAN GCC) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para consolas de conexión de gas
511 Failure (Falla) Main->Mix CAN t/o (Principal->tiempo de espera excedido para CAN mezcla) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para módulos de mezcla en consolas
513 Failure (Falla) Main->TCC CAN t/o (Principal->tiempo de espera excedido para CAN TCC) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para las consolas
514 Failure (Falla) Main->Ch1 CAN t/o (Principal->tiempo de espera excedido para CAN Ch1) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para choppers
515 Failure (Falla) Main->Ch2 CAN t/o (Principal->tiempo de espera excedido para CAN Ch2) XPR300, XPR460
516 Failure (Falla) Main->Ch3 CAN t/o (Principal->tiempo de espera excedido para CAN Ch3) XPR460
519 Failure (Falla) Main->Cooler CAN t/o (Principal->tiempo de espera excedido para CAN de enfriador) XPR460
Este código ocurre cuando el control principal no recibe comunicaciones de CAN del enfriador al menos una vez por segundo. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
520 Alert (Alerta) Ignite t/o (no pilot arc) (tiempo de espera excedido de la ignición; sin arco piloto) Todos los modelos Solución de problemas de tiempo de espera de encendido
521 Alert (Alerta) Pilot arc t/o (no arc transfer) (tiempo de espera excedido del arco piloto; sin transferencia del arco) Todos los modelos Solución de problemas de tiempo de espera del arco piloto
522 Alert (Alerta) Preflow t/o (tiempo de espera excedido del preflujo) Todos los modelos Solución de problemas de tiempos de espera en el proceso de flujo de gas
523 Error Preflow purge t/o (tiempo de espera excedido de la purga de preflujo) Todos los modelos
524 Error Cutflow purge t/o (tiempo de espera excedido para la purga de flujo de corte) Todos los modelos
525 Error Inert gas purge t/o (tiempo de espera excedido para la purga de gas inerte) Todos los modelos
530 Alert (Alerta) Low psi–Line A (psi bajo-Línea A) Todos los modelos Solución de problemas para baja presión de gas de entrada
531 Alert (Alerta) Low psi–Line B (psi bajo-Línea B) Todos los modelos
532 Alert (Alerta) Low psi–H2O (psi bajo-H2O) Todos los modelos Solución de problemas de baja presión de agua de protección
533 Alert (Alerta) Low psi–F5 (psi bajo-F5) Todos los modelos Solución de problemas para baja presión de gas de entrada
534 Alert (Alerta) Low psi–Shield (psi bajo-Protección) Todos los modelos Solución de problemas de baja presión de gas de protección
540 Error Low flow 1–Coolant (Flujo bajo 1-Refrigerante) Todos los modelos Solución de problemas de flujo bajo de refrigerante
541 Error Low flow 2–Coolant (Flujo bajo 2-Refrigerante) Todos los modelos
542 Failure (Falla) Low flow–Coolant (Flujo bajo-Refrigerante) Todos los modelos
543 Error High flow 1–Coolant (Flujo alto 1-Refrigerante) Todos los modelos Solución de problemas de flujo alto de refrigerante
544 Failure (Falla) High flow–Coolant (Flujo alto-Refrigerante) Todos los modelos
550 Alert (Alerta) No plasma arc (Ausencia de arco de plasma) Todos los modelos Solución de problemas de corriente baja
552 Alert (Alerta) DC below limit–Ch1 (CC inferior al límite-Ch1) Todos los modelos
553 Alert (Alerta) DC below limit–Ch2 (CC inferior al límite-Ch2) XPR300, XPR460
554 Alert (Alerta) DC below limit–Ch3 (CC inferior al límite-Ch3) XPR460
555 Failure (Falla) DC exceeds limit–Ch1 (CC supera el límite-Ch1) Todos los modelos Solución de problemas de corriente alta
556 Failure (Falla) DC exceeds limit–Ch2 (CC supera el límite-Ch2) XPR300, XPR460
557 Failure (Falla) DC exceeds limit–Ch3 (CC supera el límite-Ch3) XPR460
560 Error Over temp–Ch1 (Sobretemp-Ch1) Todos los modelos Solución de problemas de fallas por exceso de temperatura en choppers y refrigerante
561 Error Over temp–Ch2 (Sobretemp-Ch2) XPR300, XPR460
562 Error Over temp–Ch3 (Sobretemp-Ch3) XPR460
570 Alert (Alerta) Start on powerup (Iniciar al encender) Todos los modelos Solución de problemas de fallas del interruptor de arranque
571 Alert (Alerta) Start on wait-start (Iniciar en esperar inicio) Todos los modelos
574 Info (Información) Start removed preflow (Iniciar preflujo removido) Todos los modelos
575 Info (Información) Start removed ignite (Iniciar ignición removida) Todos los modelos
576 Info (Información) Start removed pilot (Iniciar piloto removido) Todos los modelos
577 Info (Información) Start removed ramp up (Inicio eliminado aceleración) Todos los modelos
580 Error Over temp–Ind 1 (Sobretemp–Ind 1) Todos los modelos Solución de problemas de fallas por sobretemperatura en inductores y transformadores
581 Error Over temp–Ind 2 (Sobretemp–Ind 2) Todos los modelos
582 Error Over temp–Ind 3 (Sobretemp–Ind 3) XPR300, XPR460
583 Error Over temp–Ind 4 (Sobretemp–Ind 4) XPR300, XPR460
584 Error Over temp–Ind 5 (Sobretemp–Ind 5) XPR460
585 Error Over temp–Ind 6 (Sobretemp–Ind 6) XPR460
586 Error Over temp–Xfmr (Sobretemp–Xfmr) Todos los modelos
587 Error Over temp–Coolant (Sobretemp–Refrigerante) Todos los modelos Solución de problemas de fallas por exceso de temperatura en choppers y refrigerante
588 Failure (Falla) Fan timeout (Tiempo de espera excedido del ventilador) Todos los modelos Solución de problemas de tiempo de espera de ventilador
589 Error Over temp–Xfmr2 (Sobretemp-Xfmr2) XPR460 Solución de problemas de fallas por sobretemperatura en inductores y transformadores
600 Error No TCC found (GCC no encontrado) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para las consolas
601 Error No Chopper 1 found (No se encontró el chopper 1) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para choppers
602 Error No GCC found (GCC no encontrado) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación CAN para consolas de conexión de gas
604 Alert (Alerta) No Chopper 2 found (No se encontró el chopper 2) XPR300, XPR460 Solución de problemas de comunicación CAN para choppers
605 Error No se encontró ningún enfriador XPR460
Este código aparece después de que se suministra alimentación y el control principal no recibe comunicaciones de CAN para el enfriador. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
606 Alert (Alerta) No Chopper 3 found (No se encontró el chopper 3) XPR460 Solución de problemas de comunicación CAN para choppers
610 Failure (Falla) Ch1 Torch Protect ChA (Ch1 protección antorcha ChA) Todos los modelos Solución de problemas por falla de consumibles o falta de corriente en el chopper
611 Failure (Falla) Ch1 Torch Protect ChB (Ch1 protección antorcha ChB) Todos los modelos
612 Failure (Falla) Ch2 Torch Protect ChA (Ch2 protección antorcha ChA) XPR300, XPR460
613 Failure (Falla) Ch2 Torch Protect ChB (Ch2 protección antorcha ChB) XPR300, XPR460
614 Failure (Falla) Ch3 Torch Protect ChA (Ch3 protección antorcha ChA) XPR460
615 Failure (Falla) Ch3 Torch Protect ChB (Ch3 protección antorcha ChB) XPR460
620 Alert (Alerta) Arc stretch detected (Alargamiento de arco detectado) Todos los modelos Solución de problemas para un error de desaceleración
621 Failure (Falla) Over voltage–DC bus (Sobretensión – bus de CC) Todos los modelos Solución de problemas de alto voltaje del bus de CC
622 Failure (Falla) Under voltage–DC bus (Subtensión – bus de CC) Todos los modelos Solución de problemas de bajo voltaje del bus de CC
623 Error Ch1 DC at idle (Ch1 CC en ralentí) Todos los modelos Solución de problemas para choppers inactivos con corriente
624 Error Ch2 DC at idle (Ch2 CC en ralentí) XPR300, XPR460
625 Error Ch3 DC at idle (Ch3 CC en ralentí) XPR460
626 Alert (Alerta) No DC output–Ch1 (Sin salida de CC–Ch1) Todos los modelos Solución de problemas por falla de consumibles o falta de corriente en el chopper
627 Alert (Alerta) No DC output–Ch2 (Sin salida de CC–Ch2) XPR300, XPR460
628 Alert (Alerta) No DC output–Ch3 (Sin salida de CC–Ch3) XPR460
631 Failure (Falla) DC at wait-start (CC en espera de arranque) Todos los modelos Solución de problemas de fallas del sensor de corriente
640 Info (Información) Sin errores Todos los modelos
No es necesaria ninguna acción por parte del operador.
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: No aplica.
642 Info (Información) System powered (Sistema encendido) Todos los modelos
No es necesaria ninguna acción por parte del operador.
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
643 Info (Información) No process loaded (Ningún proceso cargado) Todos los modelos
Seleccione un proceso para detener el estado de funcionamiento de Comprobaciones iniciales (2) e iniciar el estado de purga de gas/encendido de bomba (3). No hay límite para el tiempo que el sistema espera una entrada. Consulte Secuencia de operación.
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
645 Info (Información) System is off (El sistema está apagado) Todos los modelos
No es necesaria ninguna acción por parte del operador. El funcionamiento del sistema de corte por plasma continúa cuando el interruptor de encendido y apagado remoto está en la posición ON. Consulte Secuencia de operación.
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
646 Info (Información) System turned off (Sistema desactivado) Todos los modelos
No es necesaria ninguna acción por parte del operador. El funcionamiento del sistema de corte por plasma continúa cuando el interruptor de encendido y apagado remoto está en la posición ON. Consulte Secuencia de operación.
  • Acción de XPR: Desconexión
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
647 Info (Información) Process selected (Proceso seleccionado) Todos los modelos
No es necesaria ninguna acción por parte del operador.
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
651 Alert (Alerta) Tiempo de espera de HF XPR460
Este código se produce cuando la salida de alta frecuencia está activada durante más de 350 ms. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
652 Error Definición de bloque por encima del límite XPR460
Este código se produce durante el estado de aceleración o desaceleración si la definición de tiempo del bloque de proceso es superior a un segundo. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Desconexión
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
653 Error Tiempo de bloqueo por encima del límite XPR460
Este código se produce durante el estado de aceleración o desaceleración si el temporizador de bloqueo del proceso es superior a un segundo. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Desconexión
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
654 Alert (Alerta) Ch1 ArcOn Timeout (Tiempo de espera de ArcOn Ch1) Todos los modelos Solución de problemas de tiempos de espera del arco durante el estado de encendido
655 Alert (Alerta) Current (DC) preflow (Preflujo de corriente CC) Todos los modelos Solución de problemas de corriente en el chopper durante el preflujo
656 Error Caso predeterminado XPR460
Este código se produce cuando se ejecuta un caso predeterminado de forma involuntaria. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Desconexión
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
657 Error Tipo de bloque incorrecto XPR460
Este código aparece cuando el tipo de bloque es incorrecto. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Desconexión
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
658 Alert (Alerta) Definición de bloque por debajo del límite XPR460
Este código se produce cuando la duración del bloque del proceso es menor que el mínimo. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Fin del ciclo
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
659 Alert (Alerta) Duración del estado por debajo del límite XPR460
Este código aparece cuando la duración del estado es menor que el mínimo. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Fin del ciclo
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
660 Error Thermistor Fault–Ind 1 (Falla del termistor–Ind 1) Todos los modelos
Utilice un multímetro digital para medir la resistencia del termistor. Consulte Medir la resistencia de los termistores.
  • Acción de XPR: Desconexión
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
661 Error Thermistor Fault–Ind 2 (Falla del termistor–Ind 2) Todos los modelos
662 Error Thermistor Fault–Ind 3 (Falla del termistor–Ind 3) XPR300, XPR460
663 Error Thermistor Fault–Ind 4 (Falla del termistor–Ind 4) XPR300, XPR460
664 Error Thermistor Fault–Ind 5 (Falla del termistor–Ind 5) XPR460
665 Error Thermistor Fault–Ind 6 (Falla del termistor–Ind 6) XPR460
666 Error Thermistor Fault–Xfmr (Falla del termistor – Xfmr) Todos los modelos
667 Error Thermistor Fault–Ch1 (Falla del termistor–Ch1) Todos los modelos
Utilice un multímetro digital para medir la resistencia del termistor. Consulte Medir la resistencia de los termistores.
  • Acción de XPR: Desaceleración
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
668 Error Thermistor Fault–Ch2 (Falla del termistor–Ch2) XPR300, XPR460
669 Error Thermistor Fault–Ch3 (Falla del termistor–Ch3) XPR460
670 Error Thermistor Fault–Coolant (Falla del termistor–Refrigerante) Todos los modelos
Utilice un multímetro digital para medir la resistencia del termistor. Consulte Medir la resistencia de los termistores.
  • Acción de XPR: Desconexión
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
671 Error No Thermistor–Ind 1 (No hay Termistor–Ind 1) Todos los modelos
672 Error No Thermistor–Ind 2 (No hay Termistor–Ind 2) Todos los modelos
673 Error No Thermistor–Ind 3 (No hay Termistor–Ind 3) XPR300, XPR460
674 Error No Thermistor–Ind 4 (No hay Termistor–Ind 4) XPR300, XPR460
675 Error No Thermistor–Ind 5 (No hay Termistor–Ind 5) XPR460
676 Error No Thermistor–Ind 6 (No hay Termistor–Ind 6) XPR460
677 Error No Thermistor–Xfmr (No hay Termistor–Xfmr) Todos los modelos
678 Error No Thermistor–Ch1 (No hay Termistor–Ch1) Todos los modelos Asegúrese de que los dos cables de J9 estén completamente conectados. Utilice un multímetro digital para medir la resistencia del termistor. Consulte Medir la resistencia de los termistores.
  • Acción de XPR: Desaceleración
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
679 Error No Thermistor–Ch2 (No hay Termistor–Ch2) XPR300, XPR460
680 Error No Thermistor–Ch3 (No hay Termistor–Ch3) XPR460
681 Error No Thermistor–Coolant (No hay Termistor–Refrigerante) Todos los modelos
Utilice un multímetro digital para medir la resistencia del termistor. Consulte Medir la resistencia de los termistores.
  • Acción de XPR: Desconexión
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
682 Error No Thermistor–Xfmr2 (No hay Termistor–Xfmr2) XPR460
683 Error Thermistor Fault–Xfmr2 (Falla del termistor–Xfmr2) XPR460
691 Error Node reset (Restablecimiento de nodo) Todos los modelos Solución de problemas para un mensaje de reinicio de la consola
695 Alert (Alerta) Low inlet H2-Mix (OptiMix solamente) (Entrada baja H2-Mixto) Todos los modelos Solución de problemas de baja presión de entrada de hidrógeno, argón o nitrógeno
696 Alert (Alerta) Low inlet Ar-Mix (OptiMix solamente) (Entrada baja Ar-Mixto) Todos los modelos
697 Alert (Alerta) Low inlet N2-Mix (OptiMix solamente) (Entrada baja N2-Mixto) Todos los modelos
699 Error Mix Fault (OptiMix solamente) (Fallo de mezcla) Todos los modelos
No es necesaria ninguna acción por parte del operador.
  • Acción de XPR: Desaceleración
  • El código se cancela con: Proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
700 Alert (Alerta) Gas Inlet F5–GCC (VWI o OptiMix solamente) (Entrada de gas F5–GCC) Todos los modelos Solución de problemas de baja presión de entrada de hidrógeno, argón o nitrógeno
701 Alert (Alerta) Low Inlet H2O–GCC (VWI o OptiMix solamente) (Entrada baja H2O-GCC) Todos los modelos
702 Alert (Alerta) Shield Gas Inlet N2–TCC (Entrada de gas de protección N2-TCC) Todos los modelos
703 Alert (Alerta) Shield Gas Inlet O2–TCC (Entrada de gas de protección O2–TCC) Todos los modelos Solución de problemas de presión de entrada de gas de protección en la consola
704 Alert (Alerta) Shield Gas Inlet Air–TCC (Entrada de gas de protección Aire-TCC) Todos los modelos
705 Alert (Alerta) Shield Gas Inlet Ar–TCC (Entrada de gas de protección Ar–TCC) Todos los modelos
706 Error No sensor P1–TCC (Sin sensor P1-TCC) Todos los modelos Solución de problemas de fallas del transductor de presión
707 Error No sensor P2–TCC (Sin sensor P2-TCC) Todos los modelos
708 Error No sensor P3–TCC (Sin sensor P3-TCC) Todos los modelos
709 Error No sensor P4–TCC (Sin sensor P4-TCC) Todos los modelos
710 Error No sensor P5–TCC (Sin sensor P5-TCC) Todos los modelos
711 Error No sensor P14–TCC (Sin sensor P14-TCC) Todos los modelos
712 Error No sensor P6–GCC (VWI o OptiMix solamente) (Sin sensor P6–GCC) Todos los modelos
713 Error No sensor P7–GCC (VWI o OptiMix solamente) (Sin sensor P7–GCC) Todos los modelos
714 Error No sensor P8–GCC (VWI o OptiMix solamente) (Sin sensor P8–GCC) Todos los modelos
715 Error No sensor P9–GCC (Sin sensor P9-GCC) Todos los modelos
716 Alert (Alerta) Process Invalid (Proceso no válido) Todos los modelos Solución de problemas para procesos no válidos
717 Alert (Alerta) Low voltage–mix (OptiMix solamente) (Bajo voltaje–mezcla) Todos los modelos
Confirme el voltaje de salida de la fuente de alimentación de 24 V CC en la consola de conexión de gas. Asegúrese de que el voltaje de salida sea de 24 V CC.
  • Acción de XPR: Desaceleración
  • El código se cancela con: Proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
718 Alert (Alerta) High voltage–mix (Alto voltaje-mezcla) Todos los modelos
719 Alert (Alerta) Mix pwm 100% (Mezcla pwm 100 %) Todos los modelos Solución de problemas para el límite del ciclo de trabajo en el voltaje de suministro de la válvula proporcional
720 Alert (Alerta) Mix P21>Pin (Mezcla P21>Pin) Todos los modelos Solución de problemas para una salida de presión superior a la entrada de presión
721 Error Mix checksum (Suma de comprobación de mezcla) Todos los modelos Solución de problemas en caso de fallas en la mezcla de gases
722 Error Mix flow cal (Cal. del flujo de mezcla) Todos los modelos
723 Error Mix pressure cal (Cal. de presión de mezcla) Todos los modelos
724 Error Mix I2C1 (Mezcla en I2C1) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación de mezcla de gases
725 Error Mix I2C2 (Mezcla en I2C2) Todos los modelos
726 Error Mix system clock (Reloj de sistema de mezcla) Todos los modelos Solución de problemas en caso de fallas en la mezcla de gases
727 Error Bad Temp Reading–Ch1 (Lectura de temperatura incorrecta – Ch1) XPR460
Estos códigos aparecen cuando muestras de temperatura consecutivas difieren en más de 2°. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Desaceleración
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
728 Error Bad Temp Reading–Ch2 (Lectura de temperatura incorrecta – Ch2) XPR460
729 Error Bad Temp Reading–Ch3 (Lectura de temperatura incorrecta – Ch3) XPR460
730 Alert (Alerta) Solenoid error V1 (Error de solenoide V1) Todos los modelos Solución de problemas de la válvula solenoide V1 en la consola
733 Alert (Alerta) Solenoid error V4 (Error de solenoide V4) Todos los modelos Solución de problemas de las válvulas solenoides V4 - V12 en la consola
734 Alert (Alerta) Solenoid error V5 (Error de solenoide V5) Todos los modelos
735 Alert (Alerta) Solenoid error V6 (Error de solenoide V6) Todos los modelos
736 Alert (Alerta) Solenoid error V7 (Error de solenoide V7) Todos los modelos
737 Alert (Alerta) Solenoid error V8 (Error de solenoide V8) Todos los modelos
738 Alert (Alerta) Solenoid error V9 (Error de solenoide V9) Todos los modelos
739 Alert (Alerta) Solenoid error V10 (Error de solenoide V10) Todos los modelos
740 Alert (Alerta) Solenoid error V11 (Error de solenoide V11) Todos los modelos
741 Alert (Alerta) Solenoid error V12 (Error de solenoide V12) Todos los modelos
742 Alert (Alerta) Mix I2C1 Alert (Alerta de mezcla en I2C1) Todos los modelos Solución de problemas de comunicación de mezcla de gases
743 Alert (Alerta) Mix I2C2 Alert (Alerta de mezcla en I2C2) Todos los modelos
744 Alert (Alerta) Low Speed–MagFan 1 (Baja velocidad–MagFan 1) Todos los modelos Solución de problemas de ventiladores de baja velocidad – MAGFAN
745 Alert (Alerta) Low Speed–MagFan 2 (Baja velocidad–MagFan 2) Todos los modelos
746 Alert (Alerta) Low Speed–MagFan 3 (Baja velocidad–MagFan 3) XPR460
747 Alert (Alerta) Low Speed–CabFan 1 (Baja velocidad–CabFan 1) XPR460 Solución de problemas de ventiladores de baja velocidad – CAB FAN 1
748 Alert (Alerta) Low Speed–HxFan 1 (Baja velocidad–HxFan 1) Todos los modelos Solución de problemas de ventiladores de baja velocidad – HXFAN
749 Alert (Alerta) Low Speed–HxFan 2 (Baja velocidad–HxFan 2) XPR300, XPR460
750 Alert (Alerta) Low Speed–CtrlFan 1 (Baja velocidad–CtrlFan 1) XPR170, XPR300 Este sistema no utiliza este código.
751 Alert (Alerta) Low Speed–CtrlFan 2 (Baja velocidad–CtrlFan 2) XPR170, XPR300 Este sistema no utiliza este código.
752 Error Phase Fault–Ch1 (Falla de fase–Ch1) Todos los modelos Solución de problemas de errores de fase en los choppers
753 Error Phase Fault–Ch2 (Falla de fase–Ch2) XPR300, XPR460
754 Error Phase Fault–Ch3 (Falla de fase–Ch3) XPR460
755 Alert (Alerta) Low level–Coolant (Bajo nivel–Refrigerante) Todos los modelos
Llene el depósito de refrigerante con refrigerante. Consulte Llene el sistema de corte con refrigerante.
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
756 Info (Información) Leak test results (Resultados de pruebas de fugas) Todos los modelos Realice una prueba de fuga de gas
757 Error DC work exceeds limit (El funcionamiento con CC excede el límite) Todos los modelos
Asegúrese de tener el firmware de XPR más reciente. Puede iniciar sesión en Xnet en www.hypertherm.com para descargarlo. Si el código continúa, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Fin del ciclo
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
758 Alert (Alerta) Dip principal de 24 V Todos los modelos
Asegúrese de tener el firmware de XPR más reciente. Puede iniciar sesión en Xnet en www.hypertherm.com para descargarlo. Si el código continúa, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
759 Alert (Alerta) GCC 24V bus low (Bus GCC de 24 V bajo) Todos los modelos
Asegúrese de tener el firmware de XPR más reciente. Puede iniciar sesión en Xnet en www.hypertherm.com para descargarlo. Si el código continúa, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Desaceleración
  • El código se cancela con: Proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
763 Alert (Alerta) Coolant solenoid fault (Falla de solenoide de refrigerante) XPR170, XPR300 Este sistema no utiliza este código.
764 Alert (Alerta) Main contactor fault (Falla de contactor principal) Todos los modelos Solución de problemas en caso de avería del contactor principal
765 Alert (Alerta) Inrush contactor fault (Falla de contactor de sobretensión) XPR300, XPR460 Solución de problemas en caso de falla del contactor de entrada
766 Alert (Alerta) Pump enable fault (Falla al habilitar la bomba) Todos los modelos Solución de problemas en caso de falla de activación de la bomba o falla del relé remoto
767 Alert (Alerta) Remote relay fault (Falla de relé remoto) Todos los modelos
768 Alert (Alerta) Gas Inlet – O2 Line A (Entrada de gas – Línea de O2 A) Todos los modelos Solución de problemas de fallas de presión de entrada de gas
769 Alert (Alerta) Gas Inlet - Argon Line B (Entrada gas - Argón línea B) Todos los modelos
770 Alert (Alerta) Gas Inlet – N2 Line B (Entrada de gas – Línea de N2 B) Todos los modelos
771 Alert (Alerta) Gas Inlet - Air Line A (Entrada gas - Aire línea A) Todos los modelos Solución de problemas de fallas de presión de entrada de gas
772 Alert (Alerta) High inlet line A (Línea de entrada alta A) Todos los modelos
Disminuya la presión de entrada de aire u O2.
  • Acción de XPR: Desaceleración
  • El código se cancela con: Proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
773 Info (Información) System reverted to VWI (Sistema revertido a VWI) XPR460
Este código se produce cuando el sistema cambia de un sistema OptiMix a un sistema VWI como resultado de una condición de error. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
774 Alert (Alerta) P5 >= P2 Todos los modelos
Aumente la presión de entrada de aire.
  • Acción de XPR: Desaceleración
  • El código se cancela con: Proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
775 Alert (Alerta) Node update (Actualización de nodo) Todos los modelos
Consulte el Boletín de servicio de campo sobre actualizaciones de firmware de XPR (809820).
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
776 Alert (Alerta) Wifi reset (Restablecimiento de Wi-Fi) Todos los modelos
Se restableció el módulo inalámbrico. Reduzca la cantidad de conexiones inalámbricas al sistema de corte por plasma.
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
777 Alert (Alerta) Pilot relay fault (Falla de relé piloto) Todos los modelos Solución de problemas en caso de falla del relé piloto
778 Alert (Alerta) Hv relay fault (Falla de relé Hv) XPR170, XPR300 Este sistema no utiliza este código.
779 Error Ch1 15V bus (Bus de Ch1 15V) Todos los modelos Solución de problemas de voltaje alto o bajo del chopper
780 Error Ch2 15V bus (Bus de Ch2 15V) XPR300, XPR460
781 Error Ch3 15V bus (Bus de Ch3 15V) XPR460
782 Alert (Alerta) Low psi–P2 (psi bajo-P2) Todos los modelos
Aumente la presión de entrada de aire.
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
784 Error Main 24V high (Principal 24V alto) Todos los modelos Solución de problemas de alto voltaje en la fuente de alimentación de 24 V
785 Alert (Alerta) Cooler Fan1 Tach (Tacómetro del ventilador 1 del enfriador) XPR460
Estos códigos aparecen cuando la retroalimentación del tacómetro del ventilador es menor que el mínimo. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
786 Alert (Alerta) Cooler Fan2 Tach (Tacómetro del ventilador 2 del enfriador) XPR460
787 Alert (Alerta) Cooler Fan3 Tach (Tacómetro del ventilador 3 del enfriador) XPR460
788 Alert (Alerta) Cooler Fan4 Tach (Tacómetro del ventilador 4 del enfriador) XPR460
789 Alert (Alerta) Fieldbus fault (Fallo de bus de campo) Todos los modelos
Este código se produce cuando hay un error durante la comunicación con el módulo de bus de campo (field bus). Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
790 Error Eco mode timeout (Tiempo de espera del modo ecológico) XPR460
Este código se produce cuando el sistema no puede encontrar choppers después de salir del modo ecológico. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
791 Error No Thermistor–Con Xfmr (No hay Termistor–Con Xfmr) Todos los modelos
Utilice un multímetro digital para medir la resistencia del termistor. Consulte Medir la resistencia de los termistores.
  • Acción de XPR: Desconexión
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
792 Error Thermistor Fault–Con Xfmr (Falla del termistor–Con Xfmr) Todos los modelos
Utilice un multímetro digital para medir la resistencia del termistor. Consulte Medir la resistencia de los termistores.
  • Acción de XPR: Desconexión
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
793 Error Over temp–Con Xfmr (Sobretemp–Con Xfmr) Todos los modelos Solución de problemas de fallas por sobretemperatura en inductores y transformadores
794 Alert (Alerta) No MAC found (MAC no encontrado) Todos los modelos
Este código aparece cuando el control principal no puede utilizar una dirección Control de acceso a medios (MAC) de la EEPROM. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
795 Alert (Alerta) Cooler 24V (Enfriador 24 V) XPR460
Este código aparece cuando el bus de 24 V CC es inferior a 20 V. Si sigue apareciendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Arranque o proceso de ajuste; encendido/apagado remoto
797 Error Firmware Version Mismatch (La versión del firmware no coincide) XPR460
Asegúrese de tener el firmware de XPR más reciente. Puede iniciar sesión en Xnet en www.hypertherm.com para descargarlo. Si continúa recibiendo este código, Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
  • Acción de XPR: Ninguna
  • El código se cancela con: Encendido/apagado remoto
Nota:

Consulte Secuencia de operación para obtener las descripciones de las operaciones del sistema de corte.