Consideraciones de seguridad
Antes de comenzar a solucionar un problema, asegúrese de leer, comprender y cumplir con todas las instrucciones de seguridad.
Para obtener más información sobre seguridad, consulte Cualificaciones del personal de servicio y el Manual de seguridad y cumplimiento (80669C).
| ADVERTENCIA | |
|---|---|
UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE SER FATAL
La fuente de energía plasma contiene voltaje eléctrico peligroso que puede ocasionarle lesiones graves o la muerte. Aunque la fuente de energía plasma esté apagada (OFF), puede sufrir una descarga eléctrica grave si dicha fuente de energía plasma permanece conectada a una fuente de alimentación eléctrica.
Tenga suma precaución al realizar tareas de diagnóstico o mantenimiento cuando la fuente de energía plasma permanezca conectada a la fuente de alimentación eléctrica y la cubierta o los paneles exteriores hayan sido quitados. Toda tarea que implique quitar la cubierta exterior o los paneles de la fuente de energía plasma debe estar a cargo de un técnico calificado. Consulte el Manual de seguridad y cumplimiento (80669C) para obtener más información sobre la seguridad.
| |
| ADVERTENCIA | |
|---|---|
UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE SER FATAL
La fuente de energía plasma contiene voltaje eléctrico peligroso que puede ocasionarle lesiones graves o la muerte. Aunque la fuente de energía plasma esté apagada (OFF), puede sufrir una descarga eléctrica grave si dicha fuente de energía plasma permanece conectada a una fuente de alimentación eléctrica.
Tenga suma precaución al realizar tareas de diagnóstico o mantenimiento cuando la fuente de energía plasma permanezca conectada a la fuente de alimentación eléctrica y la cubierta o los paneles exteriores hayan sido quitados.
| |
| ADVERTENCIA | |
|---|---|
UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE SER FATAL
Si el disyuntor de línea no está en la posición de apagado (OFF), puede sufrir una descarga eléctrica grave. Este tipo de descarga eléctrica puede provocarle lesiones graves o la muerte.
El disyuntor de línea debe estar apagado (OFF) antes de conectar el cable de energía al sistema de corte. Debe PERMANECER apagado (OFF) hasta que se completen todos los pasos de la instalación. En los Estados Unidos, utilice un procedimiento de "bloqueo y etiquetado" hasta que se complete la instalación. En los demás países, siga los procedimientos de seguridad, nacionales o locales, correspondientes. Consulte el Manual de seguridad y cumplimiento (80669C) para obtener más información sobre la seguridad.
| |
| ADVERTENCIA | |
|---|---|
UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE SER FATAL
Los voltajes en el sistema de corte pueden provocar descargas eléctricas graves. Este tipo de descarga eléctrica puede provocarle lesiones graves o la muerte.
Si el disyuntor de línea está en posición de encendido (ON), hay voltaje de línea en el sistema de corte. Tenga suma precaución al realizar tareas de diagnóstico o mantenimiento cuando el disyuntor de línea esté encendido (ON).
| |
| ADVERTENCIA | |
|---|---|
UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE SER FATAL
Los voltajes en la placa de bornes y los contactores pueden ocasionar lesiones o la muerte.
Cuando el interruptor de desconexión de línea está en la posición ON, hay voltaje de línea en el contactor y en la Placa de circuito impreso (PCB) de distribución de alimentación. Tenga mucha precaución cuando mida la energía principal en estos lugares.
| |
| ADVERTENCIA | |
|---|---|
EL GAS HIDRÓGENO PUEDE PROVOCAR UNA EXPLOSIÓN O INCENDIO
El hidrógeno es un gas inflamable que puede provocar una explosión o un incendio si no se elimina.
Mantenga los cilindros y las mangueras que contengan hidrógeno alejados de las llamas. Cuando use hidrógeno como gas plasma, mantenga las llamas y chispas alejadas de la antorcha.
Consulte los requisitos de los códigos de seguridad, incendios y construcción locales para averiguar cómo almacenar y usar el hidrógeno.
Hypertherm recomienda instalar un sistema de ventilación por extracción que elimine la atmósfera rica en hidrógeno que se puede acumular cuando se usa hidrógeno como gas plasma para cortar.
El uso de cortallamas es OBLIGATORIO para evitar la propagación de un incendio a la alimentación de gas (excepto que no existan cortallamas para los gases o presiones en específico).
Como instalador o usuario, debe suministrar la ventilación de salida y los cortallamas para su sistema de corte. Puede obtenerlos de su proveedor de máquinas de corte.
| |
| ADVERTENCIA | |
|---|---|
EL GAS OXÍGENO PUEDE PROVOCAR UN RIESGO DE INCENDIO
Si usa oxígeno como gas plasma para el corte, puede representar un posible peligro de incendio debido a la atmósfera rica en oxígeno que se acumula. Se puede producir un incendio si no se elimina el oxígeno.
Hypertherm recomienda instalar un sistema de ventilación por extracción que elimine la atmósfera rica en oxígeno que se puede acumular cuando se usa oxígeno como gas plasma para cortar.
El uso de cortallamas es OBLIGATORIO para evitar la propagación de un incendio a la alimentación de gas (excepto que no existan cortallamas para los gases o presiones en específico).
Como instalador o usuario, debe suministrar la ventilación de salida y los cortallamas para su sistema de corte. Puede obtenerlos de su proveedor de máquinas de corte.
| |
| ADVERTENCIA | |
|---|---|
EL MOVIMIENTO DE LA MÁQUINA PUEDE CAUSAR LESIONES
El usuario final y el proveedor de máquinas de corte son los responsables de proporcionar protección contra las partes móviles peligrosas de este sistema de corte. Lea y cumpla con el manual de instrucciones proporcionado por el proveedor de máquinas de corte. Consulte el Manual de seguridad y cumplimiento (80669C) para obtener más información sobre la seguridad.
| |
| PRECAUCIÓN | |
|---|---|
LAS HOJAS EN MOVIMIENTO PUEDEN LESIONARLO
Mantenga las manos alejadas de las piezas en movimiento.
| |
| AVISO | |
|---|---|
LAS PRESIONES DE GAS INCORRECTAS PUEDEN PROVOCAR UN RENDIMIENTO INEXISTENTE
Las fugas de gas o las presiones y caudales que se encuentren fuera de los rangos recomendados pueden provocar problemas con el rendimiento del sistema, generar una mala calidad de corte y acortar la vida útil de los consumibles.
Si la calidad del gas es mala o si la configuración de presión es incorrecta, puede disminuir la calidad del corte, la velocidad de corte y las capacidades de espesor de corte.
Asegúrese de que la presión del gas entrante se ajuste a las especificaciones del sistema.
| |
| AVISO | |
|---|---|
RIESGO DE CHISPAS
Pueden producirse chispas y daños en la placa de circuito impreso (PCB).
Nunca dispare un arco cuando haya un cable puente temporal instalado en la TCI.
| |
| AVISO | |
|---|---|
EL ÓXIDO EN LOS CILINDROS DE GAS PUEDE ENTRAR EN LA LÍNEA DE GAS
El óxido se puede acumular en la parte inferior de los cilindros de gas. Si el óxido se mezcla con el gas, se puede meter en la línea de gas y disminuir la calidad de corte y el rendimiento.
Cuando mueva cilindros de gas, asegúrese de no ponerlos de costado, ni rodarlos o sacudirlos.
| |
