Installer l’ensemble de faisceau de la torche au logement de la torche.

Utiliser ces informations pour installer l’ensemble de la torche sur le réceptacle de la torche. Pour faciliter l’installation, veillez à ce que les connexions soient effectuées dans le même ordre que ces étapes.

  1. Dérouler environ 2 mètres de l’extrémité de torche de l’ensemble de faisceau de torche.
  2. Placer le collier de la torche sur l’extrémité du connecteur de la torche.
  3. Placer le collier de montage de la torche sur l’extrémité de l’ensemble de faisceau de torche.

    Ajustez le collier de montage si nécessaire pour permettre un bon accès aux extrémités des connecteurs.

    Cette image montre le collier de montage de la torche se déplaçant en direction de l’extrémité de torche de l’ensemble de faisceau de torche.
  4. Alignez les connecteurs de l’ensemble de la torche et le réceptacle de la torche.
    Cette image montre les connecteurs dans le réceptacle de la torche à gauche et l’ensemble du fil de la torche à droite.
    1 Arc pilote
    2 Ohmique
    3 Retour de liquide de refroidissement
    4 Valve plasma
    5 Conduit plasma A, noir
    6 Alimentation de liquide de refroidissement, vert
    7 Gaz de protection, bleu
    8 Conduit plasma B, jaune
    Remarque :

    Un bon alignement permet de réduire au minimum les connexions torsadées. Les connexions torsadées peuvent provoquer des restrictions de gaz ou de liquide de refroidissement qui réduisent la durée de vie des consommables ou entraînent une mauvaise qualité de coupe.

  5. Connecter les connecteurs de l’ensemble de la torche et du réceptacle de la torche :
    1. Brancher le câble arc pilote.

      Laisser cette connexion desserrée pour l’instant. Vous pouvez le serrer à fond une fois l’installation du tuyau de retour du liquide de refroidissement terminée. Si vous le serrez complètement avant le retour du liquide de refroidissement, les autres connexions seront difficiles. Utiliser les doigts pour serrer le branchement, et non des outils.

      Cette image montre le connecteur de l’arc pilote dans le réceptacle de la torche avant que la connexion ne soit complètement serrée.
    2. Raccorder le câble ohmique.

      Laisser cette connexion desserrée pour l’instant. Vous pouvez le serrer à fond une fois l’installation du tuyau de retour du liquide de refroidissement terminée. Si vous le serrez complètement avant le retour du liquide de refroidissement, les autres connexions seront difficiles. Utiliser les doigts pour serrer le branchement, et non des outils.

      Cette image montre le connecteur du câble ohmique dans le réceptacle de la torche avant que la connexion ne soit complètement serrée.
    3. Installez le tuyau de retour du liquide de refroidissement et utilisez deux clés pour serrer l’écrou à 16,3 N∙m -19,0 N∙m (144 lbf∙in - 168 lbf∙in).
      Cette image montre le raccord de retour du liquide de refroidissement et l’emplacement de l’écrou que vous serrez à 16,3 N∙m -19,0 N∙m (144 lbf∙in - 168 lbf∙in).
    4. Après avoir installé le tuyau de retour du liquide de refroidissement, serrez à fond les connecteurs de l’arc pilote et du câble ohmique.

      Utiliser les doigts pour serrer le branchement, et non des outils.

      Cette image montre le sens correct pour tourner les connecteurs de l’arc pilote et du câble ohmique afin de les serrer complètement sur le réceptacle de la torche.
    5. Connecter la valve plasma.

      Utiliser les doigts pour serrer le branchement, et non des outils.

      Cette image montre le connecteur de la valve à plasma dans le réceptacle de la torche.
    6. Poussez le tuyau de la ligne de plasma A dans le connecteur jusqu’à ce qu’il s’arrête, soit environ 13 mm.

      Il s’agit d’un raccord instantané. S’assurer que le tuyau est complètement inséré et que la marque d’insertion n’est plus visible.

      Cette image montre le connecteur de la ligne plasma A dans le réceptacle de la torche.
    7. Pousser le tuyau d’alimentation en liquide de refroidissement dans le connecteur jusqu’à ce qu’il s’arrête, soit environ 13 mm.

      Il s’agit d’un raccord instantané. S’assurer que le tuyau est complètement inséré et que la marque d’insertion n’est plus visible.

      Cette image montre le tuyau d’alimentation en liquide de refroidissement dans le réceptacle de la torche.
    8. Pousser le tuyau de gaz de protection dans le connecteur jusqu’à ce qu’il s’arrête, soit environ 13 mm.

      Il s’agit d’un raccord instantané. S’assurer que le tuyau est complètement inséré et que la marque d’insertion n’est plus visible.

      Cette image montre le tuyau de gaz de protection dans le réceptacle de la torche.
    9. Pousser le tuyau de la ligne de plasma A dans le connecteur jusqu’à ce qu’il s’arrête, soit environ 13 mm.

      Il s’agit d’un raccord instantané. S’assurer que le tuyau est complètement inséré et que la marque d’insertion n’est plus visible.

      Cette image montre le connecteur de la ligne plasma B dans le réceptacle de la torche.
      Cette image montre comment une marque d’insertion apparaît sur un exemple de tuyau lorsque celui-ci n’est pas complètement inséré et comment elle n’apparaît pas lorsque le tuyau est complètement inséré.
  6. Installer le collier de montage de torche :
    1. Déplacer le collier de montage de la torche en direction de celle-ci.
    2. Utiliser vos mains pour serrer le branchement du collier de montage de la torche.
      Remarque :

      Une clé à molette est incluse dans tous les ensembles de pièces consommables. Consulter Ensembles de consommables de départ. Ne pas trop serrer le collier de montage de la torche si vous utilisez la clé à molette pour maintenir la torche stable pendant l’installation du collier de montage.

      Cette image montre l’installation du collier de montage de la torche.
  7. Placer le collier dans la bonne position sur l’extrémité du câble de la torche :
    1. Déplacer le collier en direction de l’extrémité de torche de l’ensemble de faisceau de torche.
    2. Serrer le collier de serrage qui maintient le collet en place.
      Cette image montre le collier en position et serré avec le collier de serrage.