jump.to.content
Registra il tuo nuovo sistema Hypertherm
Informazioni sulla garanzia
Informazioni sul riciclo
Contattaci
Informazioni di sicurezza
Glossario dei termini XPR® per il taglio plasma
Descrizione e componenti del sistema di taglio al plasma
Il sistema di taglio al plasma è composto da almeno quattro componenti principali e può tagliare un'ampia gamma di metalli.
Caratteristiche tecniche del generatore di plasma
Il codice articolo e alcune caratteristiche tecniche differiscono in base al tipo di generatore di plasma.
Caratteristiche tecniche della console di collegamento del gas
Il codice articolo e alcune caratteristiche tecniche differiscono in base al tipo di console di collegamento del gas.
Caratteristiche tecniche della console TorchConnect™
C'è una console TorchConnect™ per tutte le configurazioni di sistema XPR® . Usare queste dimensioni per il montaggio o la collocazione della console.
Caratteristiche tecniche della torcia
Le dimensioni e il peso cambiano in base al tipo di torcia e al manicotto della torcia. Ma le caratteristiche tecniche generali sono le stesse per tutte le configurazioni di torcia.
Materie prime critiche
Simboli e marchi di sicurezza e di compatibilità elettromagnetica (EMC)
Sul proprio sistema sono visibili diversi simboli e marchi di sicurezza e di compatibilità elettromagnetica. Ogni immagine si riferisce a una certificazione regionale specifica.
Simboli IEC
Sul sistema sono visibili diversi simboli IEC. Ogni immagine ha un significato specifico nel contesto del funzionamento di un sistema di taglio al plasma.
Documenti di riferimento
Qualifiche dell’operatore
Una persona è ritenuta qualificata per azionare il sistema di taglio se ha ricevuto la formazione e ha la conoscenza relativa alla costruzione, al funzionamento e ai metodi di lavoro di un’apparecchiatura con sistema di taglio e ha le conoscenze relative a come riconoscere ed evitare pericoli che possono verificarsi con alcuni metodi o apparecchiature di taglio.
Qualifiche del personale di assistenza
Può essere pericoloso eseguire le operazioni di assistenza e manutenzione su apparecchiature e sistemi di taglio industriali.
Requisiti elettrici di sistema
Requisiti del gas di processo per tutte le console di collegamento del gas
È necessario fornire i gas di processo per il proprio sistema di taglio.
Requisiti dell’acqua di protezione (VWI e OptiMix)
Se si utilizza l’acqua come fluido di protezione, rispettare i seguenti requisiti di pressione, flusso e purezza dell'acqua.
Valori di coppia di serraggio per tubazioni e collegamenti dei tubi flessibili di gas e acqua
Per risultati ottimali, utilizzare le coppie di serraggio consigliate per le tubazioni e i tubi flessibili.
Requisiti del refrigerante
Aggiungere il tipo e la quantità corretti di refrigerante prima di azionare il sistema di taglio plasma.
Requisiti per il posizionamento dei componenti di sistema
Requisiti della staffa di montaggio della torcia
Assicurarsi che la staffa di montaggio della torcia soddisfi i requisiti delle torce XPR® .
Requisiti del carrello torcia
Usare un carrello torcia con l'idonea capacità di carico per torce XPR® .
Requisiti del CNC per sistemi di taglio plasma
Ci sono caratteristiche specifiche del Controllo Numerico Computerizzato (CNC) necessarie per l'integrazione con sistemi di taglio al plasma.
Procedure consigliate di messa a terra e schermatura
È importante seguire le procedure consigliate per la messa a terra e la schermatura quando si installa un sistema di taglio plasma. In questo modo si possono ridurre al minimo i problemi di interferenza elettromagnetica o di rumore elettrico.
Prima di iniziare l'installazione
Lista di controllo per l’installazione
La lista di controllo riassume i principali passaggi di installazione. Può essere usata per registrare il completamento dell'operazione. Per tutte le informazioni, vedere auc1699974626495_00004.html.
Passaggi di installazione
Usare queste informazioni per l'installazione di componenti di sistema diversi.
Metodi di comunicazione per i sistemi di taglio XPR®
Esistono diversi metodi di comunicazione per operare pienamente con il sistema di taglio plasma.
Requisiti per EtherCAT®
Queste informazioni sono utili per realizzare la connessione del generatore di plasma al Controllo Numerico Computerizzato (CNC) con cavi EtherCAT® .
Requisiti per l'interfaccia seriale RS-422
Queste informazioni sono utili per realizzare la connessione del generatore di plasma al Controllo Numerico Computerizzato (CNC) con cavi seriali RS-422.
Requisiti per il collegamento con cavi discreti
Queste informazioni sono utili per realizzare la connessione del generatore di plasma al Controllo Numerico Computerizzato (CNC) con cavi discreti.
Installazione del circuito stampato VDC3 per AVC con RS-422 e connessioni solo discrete (se applicabile)
Le istruzioni di installazione del Scheda a circuito stampato (PCB) VDC3 sono destinate ad Controllo della tensione d'arco (AVC) con collegamenti seriali RS-422 e solo discrete.
Requisiti per l'interfaccia web XPR
È possibile collegarsi all'interfaccia web XPR® tramite Wi-Fi® con la modalità Access Point (AP) o tramite una connessione diretta con Locale Area Network (Rete in area locale) (LAN) Ethernet.
Requisiti per LAN Ethernet (cablata)
Prima di utilizzare un'interfaccia Locale Area Network (Rete in area locale) (LAN) Ethernet per connettersi al sistema di taglio XPR® , controllare queste informazioni utili per l'uso di un'interfaccia LAN Ethernet.
Requisiti per la modalità di regolazione manuale
Queste informazioni consentono di utilizzare EtherCAT® , seriale RS-422, Locale Area Network (Rete in area locale) (LAN) Ethernet o interfaccia web XPR® tramite Wi-Fi® o LAN Ethernet per attivare o disattivare la modalità di regolazione manuale
Modifica del dispositivo di controllo
Seguire le seguenti istruzioni per verificare che il dispositivo corretto controlli il generatore di plasma.
Utilizzo di un sensore di contatto ohmico
Si può usare un sensore di contatto ohmico interno o esterno. Non è necessario alcun intervento per il sensore di contatto ohmico interno. Per usare un sensore di contatto ohmico esterno, fare le seguenti modifiche al cablaggio ohmico all’interno della console TorchConnect™ .
Installare un interruttore remoto di accensione-spegnimento (on-off)
Alternativamente all'uso dell'alimentazione principale, seguire le seguenti istruzioni di installazione del proprio interruttore remoto di accensione-spegnimento (on-off) per poter controllare l'alimentazione della console di collegamento del gas, della console TorchConnect™ e di altri componenti.
Installare un interruttore remoto ridondante di accensione-spegnimento (on-off)
Eseguire questi passaggi se si vuole utilizzare un interruttore remoto ridondante di accensione-spegnimento (on-off).
Panoramica sul refrigerante del sistema di taglio
Il sistema di taglio viene fornito senza refrigerante nel serbatoio. Prima di mettere in funzione il sistema di taglio è obbligatorio rifornirlo di refrigerante.
Rifornimento del sistema con il refrigerante
Usare la giusta quantità e il giusto tipo di miscela di refrigerante per aiutare a prevenire i danni al sistema di taglio.
Schermo e comandi del CNC
Un Controllo Numerico Computerizzato (CNC) controlla il funzionamento di un sistema di taglio.
Comandi del dispositivo wireless
Si può utilizzare un dispositivo wireless per impostare e monitorare il sistema di taglio al plasma.
LED delle spie di alimentazione
Un Light Emitting Diode (LED) si accende per indicare lo stato di alimentazione del generatore di plasma e degli altri componenti del sistema.
Sequenza di funzionamento
Una serie di immagini del diagramma di flusso mostra una sequenza di funzionamento del sistema di taglio al plasma.
Selezione processo
Tutti i processi di taglio hanno un ID di processo che è un numero identificativo unico. Ciascun ID di processo corrisponde a una serie di valori preprogrammati nel database delle tabelle di taglio nel Scheda a circuito stampato (PCB) di controllo del generatore di plasma.
Tabelle di taglio
Una tabella di taglio contiene i parametri necessari per ottenere risultati ottimali per il proprio processo di taglio con materiali e spessori specifici.
Consumabili della torcia
Il sistema di taglio plasma utilizza gli stessi ricambi torcia per tutti i processi di taglio in posizione perpendicolare (angolo di 90°) e inclinata.
Configurazioni di esempio dei consumabili
I consumabili usurati o danneggiati possono causare un peggioramento della qualità di taglio.
Consigli sulla vita utile massima dei consumabili
I consumabili sono i componenti della torcia che si usurano con l'uso. I consumabili al termine del ciclo di vita utile possono causare un peggioramento della qualità di taglio e delle prestazioni.
Tecnologia Arc Response
Tecnologia Arc Response™ consente al sistema di taglio plasma di adattarsi ai problemi della torcia che possono comportare una riduzione della durata dei consumabili o possibili danni alla torcia.
Panoramica della manutenzione del sistema di taglio
I sistemi di taglio Hypertherm® sono progettati per funzionare in condizioni difficili per molti anni. Per ottenere prestazioni soddisfacenti del sistema di taglio, ridurre i costi di esercizio e prolungare la durata del sistema di taglio, è importante eseguire tutte le procedure di manutenzione secondo la pianificazione prevista.
Riferimenti per la manutenzione del sistema di taglio
Scollegare l’alimentazione dal sistema di taglio
Per molte procedure è necessario togliere l'alimentazione al sistema di taglio.
Programma di pulizia e ispezione per la manutenzione preventiva
Il programma di pulizia e ispezione dei sistemi di taglio al plasma indica gli intervalli delle attività di manutenzione preventiva.
Attività con intervallo giornaliero
Manutenzione del refrigerante
Se il Controllo Numerico Computerizzato (CNC) di controllo avvisa l’utente che il livello di refrigerante è basso, scollegare l’alimentazione dal sistema di taglio e riempire il serbatoio del refrigerante immediatamente.
Considerazioni di sicurezza per la ricerca guasti
Prima di cercare di risolvere un problema, assicurarsi di leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni di sicurezza.
Passaggi di ispezione iniziali
Alcune condizioni non generano un codice di diagnostica. Per esempio, non ci sono codici di diagnostica (e il sistema di taglio non funziona) se l’alimentazione elettrica è scollegata dal sistema di taglio.
Convenzioni relative ai codici diagnostici
È importante conoscere queste abbreviazioni e categorie quando compaiono codici diagnostici sul Controllo Numerico Computerizzato (CNC) o sull'interfaccia web XPR® .
Codici diagnostici
Usare questa tabella per individuare un codice diagnostico e le informazioni per la ricerca guasti.
Procedure generali di risoluzione dei problemi
Procedure di risoluzione dei problemi relative ai codici diagnostici
Informazioni sul PCB
Componenti del generatore di plasma
Componenti della console di collegamento del gas
Componenti della console TorchConnect™
Gruppo torcia
Staffa della torcia
Kit consumabili di base
Altri ricambi e componenti torcia
Componenti di cavi, flessibili e conduttori
Usare i seguenti cavi, flessibili, e conduttori per collegare i componenti del sistema di taglio.
Kit di manutenzione preventiva
Attrezzi
Ricambi consigliati
Descrizioni delle icone delle etichette di avvertenza
Questa etichetta di avvertenza è affissa su alcuni generatori al plasma. È importante che l’operatore e il tecnico addetto alla manutenzione siano a conoscenza del significato dei simboli di avvertenza illustrati di seguito.