Resolución de problemas de fallos por sobretemperatura de los chopper y el refrigerante

Códigos de diagnóstico 560 - 562, 587

Los códigos de diagnóstico 560 - 562 y 587 identifican una condición de sobretemperatura con chopper o refrigerante. El resultado puede ser:

Posibles daños en los componentes del sistema
Menor calidad de corte
Riesgos de seguridad debidos a que el sistema funciona fuera de su rango de temperatura seguro

Síntomas


Código	Síntomas	Modelos XPR®	Medida XPR	El código se cancela con...
560	La temperatura Transistor bipolar de puerta aislada (IGBT) del chopper 1 es superior a 75 °C (167 °F).	Todos los modelos	Apagado gradual	Temperatura dentro del rango
561	La temperatura IGBT del chopper 2 es superior a 75 °C (167 °F).	XPR300® , XPR460®
562	La temperatura IGBT del chopper 3 es superior a 75 °C (167 °F).	XPR460
587	XPR170® y XPR300 : La temperatura del refrigerante en la fuente de energía de plasma es superior a 85 °C (185 °F). XPR460 : La temperatura del refrigerante en el enfriador es mayor que 75 °C (167 °F).	Todos los modelos

Medida correctiva

Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor de la fuente de energía de plasma.

Para una ventilación suficiente, Hypertherm® recomienda una separación mínima de 1 metro (3.3 pies) entre la fuente de energía de plasma y cualquier otro objeto o equipo.
Asegúrese de que la temperatura ambiente en la ubicación de la fuente de energía de plasma esté dentro del rango de temperatura permitido para la operación del sistema de corte.

Si la temperatura alrededor de la fuente de energía de plasma está por sobre el límite de temperatura, podrá experimentar una reducción en el rendimiento y códigos de diagnóstico de sobrecalentamiento.
Mientras todos los ventiladores siguen funcionando, deje que la temperatura del sistema de corte disminuya a continuación.

Desde la interfaz web XPR, asegúrese de que la velocidad del ventilador del intercambiador de calor esté dentro del rango permitido.


Tipo de ventilador	Rango de velocidad permitido
Ventiladores grandes (254 mm / 10 pulgadas)	2800 RPM-3400 RPM
Ventiladores pequeños (120 mm / 4.7 pulgadas)	5600 RPM – 6400 RPM

Si la velocidad del ventilador está dentro del rango permitido, desconecte la energía eléctrica del sistema de corte.
Quite el panel lateral de la bomba y el panel frontal de la fuente de energía de plasma.
Asegúrese de que cada ventilador del intercambiador de calor no tenga obstrucciones, polvo o desechos notables.
- El área del intercambiador de calor puede almacenar grandes cantidades de polvo o desechos. Debido a los diferentes usos del aire comprimido, a menudo es necesario limpiar esta área. Use equipos de protección personal para resguardarse de las partículas y los desechos en el aire.
- Asegúrese de mantener la rotación del ventilador al mínimo durante el uso de aire comprimido. Puede sostener el ventilador en su posición si se coloca un guante en la mano, de ser necesario.

Mida la resistencia de los termistores:

Desenchufe el conector de cada chopper o quite los cables del termistor del chopper del conector.

Hacer este paso facilita medir únicamente la resistencia de los termistores.

Use un voltímetro digital para medir la resistencia de cada cable del termistor, según los siguientes códigos de diagnóstico y las ubicaciones de patillas y conectores:


Código de diagnóstico	Ubicación del termistor	Ubicación de los cables / conectores del termistor	Patillas
587, 670, 681	Intercambiador de calor, superior	TCI 1	J1.2 patilla 7	J1.2 patilla 8
560, 667, 678	Chopper 1 (chapa fría)	TCI 2	J9 patilla 1	J9 patilla 2
561, 668, 679	Chopper 2 (chapa fría) (solo XPR300 y XPR460)	TCI 3	J9 patilla 1	J9 patilla 2

Busque un valor de resistencia que esté por fuera de los valores mínimo o máximo en Valores de resistencia óhmica para termistores:

A aproximadamente 25 ºC (77 ºF), busque una resistencia aproximada de 10 000 ohmios (Ω).

Para cada valor de resistencia que mida, haga lo siguiente:

Si ve esta condición...	Pasos a seguir:
El valor de resistencia está por fuera del mínimo o máximo en Valores de resistencia óhmica para termistores.	Busque un fallo en el cableado. Puede ser necesario sustituir un termistor. Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
El valor de resistencia es de aproximadamente 0 ohmios (Ω).	Examine el cableado entre cada termistor y sus patillas conectoras. Busque cortos entre cables o a tierra.
El valor de resistencia es superior a 100 ohmios (Ω) e inferior al valor de resistencia mínimo.	Desconecte la energía eléctrica del sistema de corte. Deje que el refrigerante alcance una temperatura ≤ 85 °C (185 °F). Suministre alimentación al sistema de corte. Vuelva al principio del paso 8.
La resistencia sigue siendo inferior al valor óhmico mínimo o no cambia después de que el refrigerante esté ≤ 85 °C (185 °F).	Reemplace el chopper 1 (TCI 2) para el código de diagnóstico 560. Reemplace el chopper 2 (TCI 3) para el código de diagnóstico 561. Reemplace el conjunto del termistor del tubo de cobre para el código de error 587.
La resistencia del termistor está dentro del rango permitido cuando el termistor está desconectado de la Placa de circuito impreso (PCB) de control y el código continúa cuando el termistor se vuelve a conectar a la PCB de control.	Es posible que sea necesario sustituir la PCB de control. Hable con el proveedor de la máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm
La resistencia está en el rango permitido.	A continuación, puede seguir utilizando el sistema de corte por plasma.

Si no puede encontrar o corregir el problema, hable con el proveedor de su máquina de corte o con el equipo de servicio técnico regional de Hypertherm.